上星期與友人吃飯, 友人向我請教, 說從報章上得知日本有80%的溫泉水是假的, 究竟事實是否這樣.
這個就要看一般人所謂假溫泉的定義.
首先要明白, 溫泉的水溫是十分高的, 由泉眼出來差不多有70-80度, 而適合人浸的溫泉約45-50度左右.
因為這樣, 很多旅館都會在泉水中加入開水降溫, 這些不可以算是假溫泉吧!
從前的人, 不會加入開水來降水溫, 會用木板攪動溫泉水, 從而令溫泉水降溫, 這些稱為"湯打". 現在"湯打"已經變成一個表演, 於草津溫泉就可以參觀這個湯打的表演. 但我曾在一些東北地區住過一些溫泉旅館 如: 銀山溫泉, 鳴子溫泉, 都仍然用這個方法來降溫, 但工具卻由木板變成一個杷 (見下圖), 以加速降溫.
這個就要看一般人所謂假溫泉的定義.
首先要明白, 溫泉的水溫是十分高的, 由泉眼出來差不多有70-80度, 而適合人浸的溫泉約45-50度左右.
因為這樣, 很多旅館都會在泉水中加入開水降溫, 這些不可以算是假溫泉吧!
從前的人, 不會加入開水來降水溫, 會用木板攪動溫泉水, 從而令溫泉水降溫, 這些稱為"湯打". 現在"湯打"已經變成一個表演, 於草津溫泉就可以參觀這個湯打的表演. 但我曾在一些東北地區住過一些溫泉旅館 如: 銀山溫泉, 鳴子溫泉, 都仍然用這個方法來降溫, 但工具卻由木板變成一個杷 (見下圖), 以加速降溫.
另外有些地方的溫泉, 連杷也沒有, 只在溫泉旁邊有一條膠喉, 要降水溫時自行把膠喉放進水中, 然後開水降溫便成. 一般遊客未必會懂得這些地道的降溫方法.
我也浸過由泉眼出來的溫泉, 有50多度, 非常之熱, 浸完個人變左隻龍蝦一樣, 成身紅晒. 
如果說假溫泉, 應該是指以開水加入溫泉精而成的偽裝溫泉. 聽講大多是加入草津溫泉的溫泉精.
別以為偽裝溫泉是沒有硫磺味, 相反加入溫泉精後水會有很大陣硫磺味.
日本政府會經常到溫泉旅館檢驗泉水的水質, 不及格的會被取締, 所以大家前往日本浸溫泉時大可放心.
由於我很喜歡浸溫泉, 我曾買過草津溫泉的溫泉精回家用, 家中的浴室, 即時變成大涌谷一樣, 硫磺味四溢, 使用一次後, 硫磺味整整一星期也不散. 使用後, 也一樣有浸溫泉的功效.
於日本~硫磺溫泉是被列入低級的溫泉, 而高級的溫泉是無色而無味. 使用後有神奇的功效. 如: 美人之湯, 使用後有美肌的作用.
如果想知道有什麼是高級溫泉, 可以睇下我寫的這一頁.
http://www.geocities.jp/ylltravel72/pages/onsenranking.html
另外日本有溫泉協會, 浸溫泉時選擇加入溫泉協會的溫泉旅館會更有保證.
別以為偽裝溫泉是沒有硫磺味, 相反加入溫泉精後水會有很大陣硫磺味.
日本政府會經常到溫泉旅館檢驗泉水的水質, 不及格的會被取締, 所以大家前往日本浸溫泉時大可放心.
由於我很喜歡浸溫泉, 我曾買過草津溫泉的溫泉精回家用, 家中的浴室, 即時變成大涌谷一樣, 硫磺味四溢, 使用一次後, 硫磺味整整一星期也不散. 使用後, 也一樣有浸溫泉的功效.
於日本~硫磺溫泉是被列入低級的溫泉, 而高級的溫泉是無色而無味. 使用後有神奇的功效. 如: 美人之湯, 使用後有美肌的作用.
如果想知道有什麼是高級溫泉, 可以睇下我寫的這一頁.
http://www.geocities.jp/ylltravel72/pages/onsenranking.html
另外日本有溫泉協會, 浸溫泉時選擇加入溫泉協會的溫泉旅館會更有保證.
沒有留言:
張貼留言